Hola

Hola a todos, después de tanto tiempo.
Mantengo mi blog abierto porque sé que ayuda a muchísimas personas que siempre me escriben para agradecérmelo. Os agradezco mucho a vosotros que lo que en su día escribí os sirva de ayuda y de guía. Es sólo por vosotros que este blog sigue en pie.
Os quiero decir que el dominio www.kendo-blog.com va a caducar y no puedo renovarlo por motivos económicos, así que permanecerá el link de wordpress http://kopura.wordpress.com/
Si en un futuro voy mejor lo renovaré con el nombre guay ;)
Un abrazo gigante a todos los kendokas!
Os saluda con mucho cariño y nostalgia
Desirée.

PD: Os quería invitar a que visitarais mi portfolio de amigurumi, son peluches que yo misma hago a mano mediante una técnica japonesa: www.kumakuma.es

Cerrado por vacaciones

Que paseis buen verano!!!!! :-D

4º Dan – La película (2)

Supongo que recordareis que hace un tiempo puse el trailer y la sinopsis de una película de cine independiente sobre Kendo. Pues bien, para los que aún no la hayais visto, aquí os la dejo completa (está en tres partes). Está grabada en HD, por lo que si tenéis oportunidad, ponedla en 1080p y a pantalla completa y disfrutareis de unas imágenes muy bonitas y una muy bonita banda sonora. Espero que la disfrutéis tanto como yo.

Página web oficial de la película: http://www.kendoshortfilm.com/

El Shinai 竹刀

El Shinai es la espada de bambú que se emplea en Kendo para simular la katana. Es mucho más seguro emplear el shinai que el bokuto (representación de la katana pero en madera, que se emplea normalmente para practicar Kata) ya que está formado por 4 takes (o varillas de bambú), cosa que lo hace muy flexible y resistente. El shinai está además compuesto por la tsuka (que es la empuñadura, hecha de cuero), la tsuba (el guardamanos, hecho de pasta) y la tsuba-dome (de goma); entre la punta de cuero, sakigawa, y la tsuka, se extiende una cuerda que representa el contrafilo, denominada tsuru, ceñida en su primer tercio por una pieza de cuero, que se llama nakayui.

Aquí teneis la estructura del shinai gráficamente, para comprenderla mejor. Es importante saber las partes que forman el shinai y saber sus nombres y sus funciones.

Siempre que golpeamos con el shinai, debemos hacerlo con la parte del mono-uchi, que va desde el nakayui hasta el kensen. Nunca hay que golpear con el resto del shinai, por eso es importante buscar buena distancia (nuestra propia distancia) en combate o en la práctica de las técnicas. Aunque parezca una tontería a primera vista, es fundamental y no es tan fácil de conseguir.

Ahora quería citaros un fragmento del libro “Dojo: le temple du sabre” del Sr. Pierre Delorme, traducido muy amablemente por Amada Salvá del francés original, que habla sobre los shinais:

La selección de armas era ritual. Uno de sus amigos, veterano fabricante de shinais, más o menos en el mes de diciembre, le presentaba un lote de unos trescientos ejemplares. El Maestro los retenía durante una semana para examinarlos uno a uno y con gran cuidado, se quedaba con unos seis ejemplares, los mejores, sin defectos, lisos y sin nudos, vigilando el espesor de las lamas de bambú (take), y con su retoque personal poder equilibrar perfectamente las armas de entrenamiento. El maestro armero, su amigo de siempre, partía con el lote de espadas hasta su próxima visita..

El Maestro tenía siempre dispuesto un shinai para los visitantes ocasionales y decía: “Vd. tiene cincuenta años, y con mirada traviesa decía: vuelvo en un momento”. Al cabo de unos minutos, aparecía con un estuche de espadas como si fueran reliquias, que contenía shinais que tenían cincuenta años. “Son como un gran vino -decía- un buen shinai envejece bien, es más, mejora con los años”.

Efectivamente, se notaba al tacto que el bambú era duro como la piedra y en perfecto estado de conservación. Nos explicaba con añoranza cómo se preparaba el bambú para hacer shinais. “Ahora no es como antaño, cuando se cortaba el bambú y se secaba al vapor. Era un proceso largo, pero era lo mejor. Ahora, para darse prisa, se sumerge el bambú en agua hirviendo, se gana tiempo, pero también se daña la fibra y las espadas de bambú actuales son frágiles y pueden romperse de un solo golpe, hecho muy común hoy día. Antes era impensable”.

Hoy en día también existen los shinais hechos de fibra de carbono, que ofrecen más resistencia y no se estropean ni se astillan, por lo que no requieren de tanto cuidado. También, a la hora de competir (la gente que compite habitualmente) es más cómodo y te aseguras de que el peso siempre sea correcto (ya que tienen el peso permitido por la Federación para competición). Igualmente, y sobretodo para los más principantes, es altamente recomendable y casi fundamental el uso de shinais de bambú y el cuidado que estos precisan (desmontar cada X tiempo y lijar, ponerle aceite y volver a montarlo).

Shinais de carbono

Aquí podéis observar la flexibilidad del shinai

En este vídeo en slow motion podéis observar también la flexibilidad del shinai.

En la próxima entrada explicaré cómo montar y desmontar un shinai y los cuidados en general.

Curso Internacional de Kendo en Andorra 2010


CURSO INTERNACIONAL DE KENDO

ANDORRA LA VELLA (PRINCIPADO DE ANDORRA)

DEL 26 AL 31 DE JULIO DE 2010

ORGANIZACIÓN:

ANDORRA KENDO CLUB (AKEN)

CON EL APOYO DE LA FEDERACIÓN ANDORRANA DE KENDO (FADKEN)

DIRECCIÓN TÉCNICA:

OKADA MORIMASA SENSEI

Kendo 7 Dan Kyoshi

Entrenador del Departamento de Kendo de la Universidad “NITTAIDAI” de Tokyo (Japón)

Director del Shodokan Dojo en Tokyo (Japón)

Shihan del Andorra Kendo Club (AKEN)

ASISTIDO POR LOS MAESTROS JAPONESES:

SHIZAWA KUNIBU (KENDO 7 DAN KYOSHI)

MURAOKA KOZO (KENDO 7 DAN RENSHI)

OTAKA YOHEI (KENDO 6 DAN)

ACOMPAÑADOS DE ESTUDIANTES JAPONESES DE LA UNIVERSITAT DE EDUCACIÓN FÍSICA “NITTAIDAI” DE TOKYO.

NOTA: SE DISPONE DE INTÉRPRETES PARA LOS IDIOMAS: CATALÀ, DEUTCH, ESPAÑOL, ENGLISH, FRANÇAIS.
NOTA: DEL 26/07 AL 29/07 SE DISPONE DE SERVICIO DE REPARACIÓN I VENTA DE MATERIAL, A CARGO DE EMAI SHOP.

Recomiendo a todo el que no haya ido a este curso, asistir. Es una semana muy intensa de Kendo, de mejora total y absoluta de la técnica y los conocimientos, de conocer más gente afín a este arte marcial y sobretodo del contacto directo con los Maestros japoneses de Kendo. Una oportunidad que no se puede desaprovechar.

A parte del curso se hace una competición (Copa Okada) y exámenes de Kendo y Iaido. Aquí os dejo el link con toda la información sobre calendario, alojamiento, tarifas, etc.: http://www.kendo-andorra.org/aken/Curs%20Internacional%20Kendo%202010%20Espa%F1ol.html

Fotos del curso de Okada del año pasado:

Para ver más: http://picasaweb.google.com/gakushindojo/2009CursoInternacionalDeKendoEnAndorra#

¡NOS VEMOS EN ANDORRA!

Novedades

Después de este tiempo sin postear quiero pedir disculpas a mis lectores habituales y a los no tan habituales por no darles la oportunidad de leer nuevas noticias y artículos. Ha sido un tiempo de cambio, ya que me mudo de ciudad, me mudo de casa, de universidad… Han sido unos meses de evolución (en algunos aspectos de mi vida) y ahora tengo que adaptarme y continuar. Estoy viviendo en Barcelona, y ahora me tocará buscar un lugar donde entrenar, nuevos compañeros con los que hacer Kendo, nuevos aires, un lugar nuevo para mí. Me apena alejarme de los que hasta ahora, después de tres años, han sido no sólo mis compañeros, sino también mis amigos. Muchas horas de entreno, de risas, de cine, de cenas, de paseos, de charlas… Todo eso queda en mi memoria y en mi corazón para siempre, jamás me olvidaré de ninguno de ellos, ni de ninguna experiencia vivida dentro de nuestro Dojo. Para mí el Kendo ha sido el punto de partida de mi carácter, me ha remodelado por completo, me ha hecho ser otra persona, mejorar, evolucionar y comprender muchas cosas. Me ha hecho conocer mucha gente buena, me ha hecho moverme y viajar, leer, crear este blog, conocer, entrenar con Maestros japoneses a los cuales admiro y agradezco su tiempo, me ha hecho ir a cursos y me ha ayudado a ser mejor persona y a sentirme feliz e identificada con un arte marcial.

Ahora que comienza una nueva etapa en mi vida no pienso desaprovechar ni un solo segundo más y pienso continuar con esta evolución y este amor por el Kendo esté en la ciudad en la que esté.

Nos leemos muy pronto!

La postura correcta

En primer lugar, agradeceros a todos vuestros mensajes y correos electrónicos interesandoos por el viaje a Japón y los entrenos.

Voy a comenzar  hablando de un tema muy básico, pero a la vez fundamental a la hora de hacer Kendo correctamente, y esta es la postura (de todo el cuerpo).

Entrenando en Japón, una de las cosas en las que más hincapié hizo un Maestro con el que tuve el placer de entrenar, fue la correcta posición de mi cuerpo.

Para empezar, la colocación de los pies es extremadamente importante: la distancia entre ellos y para con el cuerpo en general debe ser ejecutado de a misma manera continuamente (es decir, siempre, al desplazarnos, los pies deben estar igual, no debe variar la distancia entre ambos pies).

Para que podais entender mejor cómo es la posición correcta de los pies, lo mostraré gráficamente:

Posición correcta de los pies

1-En la primera imagen podéis observar los pies colocados uno al lado del otro, pegados, sin separación alguna.

2-A continuación, rotamos el pie izquierdo hacia la izquierda, pero sin mover el talón, que queda en el mismo sitio donde estaba. El pie derecho no se mueve.

3-Después de esto, el pie izquierdo rota el talón (que había quedado en el sitio) hacia la izquierda de nuevo, mientras que la parte delantera del pie no se mueve del suelo.

4-Y tras este último paso, ya hemos conseguido la posición correcta de los pies en cuanto a la distancia entre ambos.

Esto es fundamental, y para los que aún no lo hayais experimentado, probadlo. Esta debe ser la distancia que debe haber entre nuestros pies siempre, y aunque nos desplacemos hacia delante, hacia atrás, o hacia los lados, siempre debe ser igual.

Si tenemos los pies colocados correctamente, a la hora de saltar hacia adelante no tendremos problema, será mucho más fácil y natural. Sin embargo, si los separamos más de la cuenta o los acercamos más de lo debido, no tendremos el cuerpo bien equilibrado y a la hora de desplazarnos tendremos dificultades.

El talón izquierdo tiene que estar separado del suelo más o menos un dedo, no más. No tiene que estar excesivamente elevado ni debe estar apoyado en el suelo.

A la hora de saltar hacia adelante, el pie izquierdo tiene que llegar muy rápido a su posición correcta, por lo que no debe quedar “colgando”, ni “arrastrando” tras el derecho. No hay que olvidarlo, hay que trabajar bien el tema de la posición para saltar más lejos y ser más rápidos en el desplazamiento.

En cuanto al resto del cuerpo, hay que decir que la espalda debe estar erguida, apretando un poco el abdomen para ayudar a mantenerla recta, y la barbilla presionando un poco hacia el cuello, imaginándonos también (como en el caso de los bailarines) como si nos tiraran de un hilo de la cabeza. Los hombros y los codos relajados, sin tensión en el kamae (en este caso chudan no kamae).

El Maestro corrigiéndome la colocación de los pies

Es muy importante que esto que es tan básico lo tengamos bien asumido y que siempre siempre siempre lo hagamos correctamente, dando igual si estamos haciendo una clase normal, practicando base, practicando técnica, haciendo jigeiko o haciendo shiaigeiko. Nuestra posición siempre debe ser correcta, puesto que tenemos que aspirar a hacer un Kendo correcto y también estético o bonito.

Por cierto, en esta entrada tenéis más relacionado con la posición y los desplazamientos.

Viaje a Japón 2010

Bueno! Por fin llegó el día, mañana partimos hacia Japón para pasar 20 días de entrenamientos y visita cultural.

Vendré cargadísima de información para el Blog, fotos y noticias sobre los Maestros y el Kendo en Japón.

Espero compartirlo pronto con vosotros,

un saludo Kendo-Bloggers!

Entreno especial

Este fin de semana, ya que en Baleares había un puente de viernes a lunes (hoy), decidimos “pegar un salto” e ir a Ibiza a visitar a nuestros compañeros kendokas de allí.

Hicimos unos cuantos entrenos, tampoco muchos porque fuimos dos días, pero la verdad es que estuvieron muy bien. Bastante jigeiko y el sábado por la tarde algo de técnica do.

Nos encantó ir a entrenar con ellos y queremos agradecer a los ibicencos la  magnífica atención que nos brindaron.

Creo que es muy importante este tipo de intercambio. Ir a entrenar a otros dojos, conocer más gente que hace Kendo y compartir, aprender de ellos y sobretodo y más importante: disfrutar del Kendo en buena compañía.

Gracias!

Nippon Budokan

A continuación os traduzco un folleto del Budokan de Tokyo, donde se cuenta un poco su historia y algunos datos técnicos del mismo.
Es el lugar donde se celebran los campeonatos más importantes de Japón, no solo de Kendo, sino de todas las artes marciales.

~~

Promulgada por una resolución de la 41ª Sesión de la Dieta Nacional en 1962, el Nippon Budokan fue construido con una donación monetaria otorgada por Su Majestad el Emperador Showa, una asignación del presupuesto nacional y donaciones de la gente japonesa. El lugar elegido fue un sitio histórico sobre la base del castillo del período Edo, en lo que ahora es Kitanomaru Park y el 2 de Octubre de 1964, la construcción se completó y se abrió el Budokan.

Desde entonces, se utilizó como sede para la competición de judo de los Juegos Olímpicos de Tokio 1964. El Budokan ha sido el centro de las competiciones de Budo en general, así como un lugar muy importante para la celebración una amplia variedad de eventos, incluyendo las ceremonias estatales y privadas, convenciones y conciertos. Hoy, el Budokan es conocido en todo el mundo como un centro internacional de eventos culturales.

El Nippon Budokan fue establecido para promover el patrimonio tradicional de Japón de las artes marciales entre los japoneses. El Budokan se ha comprometido en ayudar a desarrollar a las personas, especialmente jóvenes, que están mental y físicamente sanas, en la creencia de que son un activo imprescindible para la nación, así como para la construcción de un mundo pacífico.

Las artes marciales japonesas, o budo como se les llama en japonés, son un legado cultural desarrollado por los japoneses a lo largo de la historia. Actualmente,  existen nueve tipos diferentes de budo moderno, los cuales son una práctica extendida en Japón: el Judo, Kendo, Kyudo, Sumo, Karate, Aikido, Shorinji Kempo, Naginata y Jukendo.

La Asociación Japonesa de Budo está formada junto el Nippon Budokan, junto con varios grupos que representan estas nueve artes marciales. También estamos tratando de preservar lo que puede llamarse su origen: el “Kobudo”,  es decir, las artes marciales clásicas.

En los últimos años las artes marciales japonesas han estado atrayendo, cada vez más, a un gran número de aficionados en Japón y en varios países de todo el mundo. A la luz de este desarrollo, renovamos nuestro compromiso de mantener y transmitir la prosperidad de estas artes tradicionales de Japón, con la esperanza de que traigan un gran número de personas cada vez mayor en un esfuerzo común para hacer un futuro mejor para la humanidad.

Arquitectónicamente, el Nippon Budokan, tiene tres pisos sobre el suelo y dos pisos más abajo (42 metros de altura y 6 metros de profundidad). Cuenta con un espacio octogonal sin pilares interiores de apoyo. El área de construcción es 8,132.240 m2 y la superficie total es de 21,133.300 m2. El área de arena es 2.513 m2. Y el aforo total es de 14.130.

El gran techo exterior trae a la mente las laderas suaves y curvas del Monte Fuji – el símbolo del espíritu japonés – y está coronado por una esfera de oro hecho por un hito arquitectónico verdaderamente japonés.

Nippon Budokan
2-3 Kitanomaru Koen, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan 102
Teléfono: (03) 3216-5100, 3216-5137  Fax. (03) 3216-5117-5118
Web (en japonés):  http://www.nipponbudokan.or.jp/

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.